surrender   

臣服

你在生命中所抗拒的,會持續存在。祈請你的天使協助你化解所有來自你的小我的抗拒(內在的衝突與掙扎、固執死板的心智模式和習慣),如此,祂們才能讓你的生活滿溢更高的真理和喜悅。

當你臣服於你的高我的指導,過去你一直用來聚焦於抗拒的能量,將會變成使你可以善加利用的精力,而活力、內在的平靜、和諧、以及最重要的---愛,則是你的精神獎勵。

因此,順著生命的節奏流動,放鬆並調整你的頻率,然後跟隨你的直覺的引導,並了解到天使隨時都會支持你。

肯定語:

我臣服於生命之流。

 

(一粒米 翻譯)

 

Surrender

Whatever you resist in life persists. Ask your angels to help you dissolve all the resistances of your ego (the inner conflict and struggle, the rigid mind-sets and habits) so that they can flood your life with higher truth and joy.

When you surrender to the guidance of your Higher Self, all the energy you have been using in resistance becomes available to you. Vitality, inner peace, harmony and, most of all love, are your spiritual rewards.

So flow with the pace of life. Relax and tune in. Then follow the guidance of your intuition knowing that the angels will support you at all times.

 

AFFIRMATION

I surrender to the flow of life.

 

-----from Angels of Light Cards by Diana Cooper----- 

 

 

arrow
arrow

    一粒米 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()